中秋明月，唐詩情懷

為了準備晚上的一個雅聚，書寫了一些條幅，都選上與今日中秋節應景的詩句，比如這一幅「海上生明，天涯共此時」，配上一枚新刻的「花好月圓」閑章。這是唐朝詩人張九齡《望月懷遠》五律中的開首兩句。張九齡是開元名相，對於粵人來說，還應知道他以詩名才名被譽為「嶺南第一人」。是他建議並主持打通了大庾嶺的梅關古道，加快了「南蠻之地」與中原的文化交流，促進嶺南開發。他「望月懷遠」的，應不乏嶺南人吧？

如果喜歡讀讀唐詩宋詞，寫寫書法的，會發覺古代詩人都愛詠月，因而月字出現的頻率頗高。詩人對情境變化特別敏感，特別是在古代，人與大自然的關係非常密切，常關注草木天時的榮衰變化，並從中有所感懷抒發，有關的用字自然就多了。

現在是大數據的時代，有人用大數據去統計分析《全唐詩》中的五萬首詩，比較了不同字的使用頻率，發現用字與人們朦朧的感覺是一致的，譽如說「月」字出現的確很多，是唐代詩人最愛使用的第十個字。

看看這前十位的用字很有意思，它們依次是：人、山、風、日、天、雲、春、花、年、月。

你立即就發現，其中九個是大自然事物，都關乎時空之變。這都是從詩人視角出發的觀察，最終關注的其實是人，所以「人」字的出現居於第一位，出現了39 195 次，比第二位「山」字的 31 014 次多近三成；比「月」字的18 932 次更多一倍餘。

「人生得意須盡歡，莫使金樽空對月」，「故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州」，「野曠天低樹，江清月近人」，「林塘風月賞，還待故人來」，這些唐人名句都談人說月，兩者其實還是有區別的，從月中看到人，那怕是傳說中的嫦娥。

如果有人用對香港粵語流行曲歌詞作大數據統計，比較一下用字頻率，一定也有十分有趣的發現。與唐詩的用字比較，會更有趣，可以看到相距一千二百餘年的詩人最關注的事物有什麼不同，情意的表達有什麼不同。

在粵語流行曲中，「愛」字應是常用字吧？我看到的《全唐詩》148 個最常用字表，當中沒有「愛」字，「情」字則排 79 位，「心」字排 13 位，「我」字排 18 位。

很多香港人說香港沒有春天，而這卻是唐代詩人最愛詠歎的季節，「春」字出現 19 806 次。四季中其次是秋，「秋」字出現 17 946 次。在香港，這兩個季節都匆匆而過，不特別留意，春花秋月就悄悄地消失了。

今夜是中秋，據香港天文台預報，天上會多雲，間中有雨。雨剛才下起來了，可是今年的中秋「十五月亮十六圓」，明晚的月亮會更圓。

人們都愛懷緬大唐之盛世繁華，也愛詠歎唐詩之雄奇高曠。因此，不妨記住唐詩十個常用字，以之參照，希望也多點唐人的胸襟情懷。