「為我一揮手」：小葫蘆焊刻

前晚匆匆給一位吹笛子的朋友焊刻了一個小葫蘆，一位彈琵琶的朋友見到喜歡而索要，我說這不適合，我另刻送上好了。

主要是因為小葫蘆上的文字內容。前晚刻上的是「杏花疏影裡，吹笛到天明」，吹笛子的朋友會特別喜歡。

多年前，一位年輕朋友到日本去跟一位和尚學吹尺八，我說該帶上點手信，以示中國人之禮數，於是把這兩句刻在酸枝紙鎮上，給他帶到日本去。年輕人這些年吹尺八似有所成，不久前在譚盾來港的音樂會中負責尺八的獨奏樂段。

我喜歡「杏花疏影裏，吹笛到天明」這兩句，除了是因為句子平白自然而意境閑靜幽遠，還因為喜愛宋人陳與義的原詞《臨江仙·夜登小閣憶洛中舊遊》：「憶昔午橋橋上飲，坐中多是豪英。長溝流月去無聲。杏花疏影裏，吹笛到天明。  二十餘年如一夢，此身雖在堪驚。閒登小閣看新晴。古今多少事，漁唱起三更。」

陳與義生於兩宋之間，詞作不多，但都甚得好評，甚至有人把他與蘇東坡相提並論。詞中記憶的是北宋時洛陽的舊時光景，傷歎當年座中豪英都已在金人南侵之下零散。陳與義逃亡，偏安江南，身安而心驚，致有「古今多少事」之興歎。這句子讓人想起楊慎更著名的另一闕《臨江仙》，即借用作《三國演義》起首詞的那一首，其中「古今多少事，都付笑談中」最為人熟知。這其實是四五百年後的作品，靈感可能來自陳與義的句子。

我輩慶幸沒經戰亂，但憶起數十年間的幻變，都難免有相似的感喟。

琵琶歷史久遠，唱詠的詩句多不勝數。我偏好的卻是李白的「爲我一揮手，如聽萬壑松」，出自《聽蜀僧濬彈琴》： 「蜀僧抱綠綺，西下峨眉峯。爲我一揮手，如聽萬壑松。客心洗流水，餘響入霜鍾。不覺碧山暮，秋雲暗幾重。」詠的是古琴，卻與琵琶何異?

除刻上詩句，還配上小畫，有松林、嵐煙、遠山，把葫蘆上半部也利用上了。

還有打敲擊樂朋友索要。看來還該給自己再刻一個「拉」的，把「吹彈拉打」湊齊。