《聖經》生產的常識

特朗普在白宮建立《聖經》學習小組

常識這東西，常常因人而異，你之「常」不等於他之「常」，城市人之「常」不等於鄉下人之「常」，反之亦然。有時慨歎別人「冇常識」，易身處地一想，會在搖頭之餘，覺得雖然荒謬而可以理解，但是否情有可原，則是另話了。

譬如美國有印刷商日前趁政府舉行新一輪美國「對華三千億美元關稅」聽證會，懇請白宮不要開徵「聖經稅」，道出的是行內常識，行外卻未必知道。總統特朗普雖是虔誠信徒，也未弄清事實。

據彭博社報道，Harper Collins 基督教出版公司 CEO Mark Schoenwald 在會上指出：「我們相信政府並不清楚關稅會對《聖經》帶來的潛在負面影響。切勿在宗教團體，顧客頭上徵收『聖經稅』。」25％關稅會增加《聖經》的成本，導致《聖經》短缺，傷害到基督教書籍出版，甚至影響到教會、教堂、非營利機構、宗教團體等。

南京生產的《聖經》

當今基督宗教的領導核心在歐洲，歐洲教會對社會和政治的影響力卻在衰落。美國是殖民地時期由英國清教徒建立的國家，國歌 The Star-Spangled Banner（《星條旗》）的歌詞一再歌頌「上帝的力量」，其中「我們信仰上帝」（In God We Trust）還寫入《美國法典》，印上美鈔，成為美國的國家格言。基督宗教在美國的勢力遠大於歐洲。

美國人口中，四分之一屬於基督教福音教徒，據《華盛頓郵報》報道，白人福音教徒中對特朗普的支持率高達78％。特朗普上任後在白宮內成立「聖經學習小組」（Bible Study Group），在美國近百年歷史上是第一次。

他們使用的《聖經》可能不少來自「戰略對手」中國。目前，全世界最大的《聖經》印刷廠是南京的「愛德」（Amity Printing），是一家與 United Bible Societies (UBS) 合資的企業。UBS在戰後的一九四六年由13 個國家的成員組成，如今已擴展到一百五十多個國家，可說是《聖經》印刷的最權威機構。

為什麼要在中國這個「無神論」國家生產《聖經》，UBS董事會成員David Thorne說：「簡單的理由是，中國是世界貿易的製造業發動機。較複雜而有趣的答案是，這是上帝之手施於教會任務的結果。」二零一七年，愛德以近八十種語言印刷《聖經》一億六千萬冊，行銷七十多個國家。

不知道美國在《聖經》上對中國的依賴程度有多高。剛結束的第四輪關稅聽證會卻顯示，
美國對華依賴程度超過五成的商品佔整體近30%，遊戲機、玩具、白色家電等有12%對華依賴程度超過八成；智能電話依賴度達79%，顯示屏達 84%，筆記本電腦達 94%。

聽證會舉行前，沃爾瑪等六百多家美國公司聯署敦促特朗普解決與中國的貿易爭端，給特朗普說了一條常識：「加徵關稅是美國公司直接支付的稅款，而不是中國支付的。」特朗普一再說，關稅是中國企業支付的。

聽證會中，美國政府人員反覆詢問出席者「真的不能從中國以外地區採購嗎？」於是進口商一再解說：一些商品只能通過中國市場採購；有些商品強行更換採購渠道也可以，但由於不及中國產品價廉物美，等於另設25％以上的關稅。

習特會上，特朗普退了，向常識回歸，但不知能持續多久。